押さえておこう贈り物の「タブー」 ふさわしいプレゼントの選び方

祝う気持ち、労りの気持ち、お悔やみの気持ち。贈り物は、さまざまな思いを伝えてくれる大切なコミュニケーションです。ただし、シーンによっては「縁起が悪い」とされる品(タブー)があり、知らずに贈ると相手を戸惑わせてしまうことがあります。

もっとも、その多くは語呂合わせや昔ながらの連想に由来するもので、近年は受け取り方も多様になっています。この記事では、一般的なタブーと、シーン別(結婚祝い・新築祝い・目上の方・お見舞い)の代表的なタブー、そして「それでも贈りたいとき」の考え方を紹介します。

イラスト:ハサミ・包丁のイラストに、○切り拓く ☓縁を切る、櫛のイラストに、○解きほぐす ☓苦死 と書いてあり「現代ではタブーが転じて縁起物とする考えもあります」と言うコンシェルジュ。

贈り物のタブーは、語呂合わせが多い

お祝いや贈り物で「縁起が悪い」とされる品の多くは、語呂合わせや使い方からの連想に由来します。

代表的なのが、櫛・ハンカチ・刃物の3つです。このほか、「割れる」を連想させるガラスや陶器の割れ物、弔事を連想させる日本茶(緑茶)なども気にされることがあります。

いずれも近年は受け取り方が多様で、相手の希望があれば問題ありません。まずは代表的な3品から、タブーとされてきた理由と近年の考え方を見ていきましょう。

<櫛>

櫛(くし)は「苦」「死」と同じ音を含むことから、縁起が悪いとされてきました。一方で「(揉め事を)解きほぐす」という前向きな解釈もあります。相手がデザインを気に入っている場合やリクエストがあるときは、必ずしも避ける必要はありません。

<ハンカチ>

ハンカチは「手巾(てぎれ)」とも書き、贈ることが「手切れ=縁を切る」の意思表示になるという考え方があります。ただし現在は、あまり気にせず贈られることも多い品です。注意したいのは白いハンカチで、亡くなった方の顔にかける白い布を連想させるため、贈るなら色物や柄物を選びましょう。

<刃物>

包丁やはさみなど「切る」ことに使う刃物は、「縁を切る」に通じるとして贈り物には不向きとされてきました。一方、近年は「(未来を)切り拓く」と前向きに捉え、相手のリクエストに応じて贈ることも増えています。

お茶は慶弔どちらの贈り物としても適している

香典返しによく用いられるイメージがあるためか、お茶はお祝いごとでは避けられる傾向があるようです。

しかし、実際には慶弔どちらにもお茶は贈られますし、軽くてかさばらず日持ちするお茶は、受け取る側にとっても使い勝手がよいものです。慶事では華やかなパッケージや包装紙などを用いて、弔事をイメージさせない、お祝いらしい明るい雰囲気を出してみましょう。

結婚祝いにタブーなプレゼント

結婚祝いでは、「贈り物で避けたい代表的なタブー品」で挙げた一般的なタブー品に加えて、結婚ならではの理由で避けられる品があります。

「割れる=別れる」を連想させるガラス・陶器などの割れ物、「重ねる=再婚」を連想させる重箱などです。

ただし近年は、食器やグラスを新生活の実用品として選ぶことも増えており、相手の希望(リクエスト)があれば問題ありません。年配の方や目上の方へ贈る場合は、事前に確認するか無難な品を選ぶと安心です。

結婚祝いに偶数はNGか

「結婚祝いに偶数はNG」と言われるのは、2で割り切れる数が「2人が別れる」を連想させるためです。ご祝儀でも、3万円・5万円・7万円のように割り切れない金額が一般的です。

ただし、ご祝儀袋の水引は10本(偶数)のものがほとんどです。これは10本ととらえず、「5本の指を持つ両家が手と手を取り合う」形と考えます。

ほかにも、ペアのマグカップを「1対」、12個を「1ダース」と数えるなど、実際は偶数でも慶事にふさわしい数え方をすることがあります。末広がりの「八」にあたる8万円が喜ばれるのも、同じ考え方です。

相手別の相場やおすすめの品は、以下記事を参考にしてみてください。

新築祝い&引っ越し祝いのNG

新築祝いや引っ越し祝いでは、「火事」を連想させる贈り物は避けるのが基本とされています。

<赤いもの>

炎を連想させる赤いものは避けるのが無難です。アクセントに赤が入っている程度なら問題ありませんが、赤い花束や赤い小物など、メインカラーが赤の品は控えたほうがよいでしょう。

<ライター、灰皿、キャンドルなど>

火を連想させるライターや灰皿、キャンドルなども避けるのが無難です。また、タブーではありませんが、壁掛けの時計や鏡、絵画などは、壁に穴を開けないと飾れないため、リクエストがなければ控えるとよいでしょう。

上司&目上の人へタブー

上司や年上など目上の方へのプレゼントでは、「上から目線」と受け取られかねない品がタブーとされています。先方からリクエストがあれば構いませんが、そうでない場合は避けるのが無難です。

<履物・靴下>

靴やスリッパなど足に身につけるものは「踏みつける」を連想させ、靴下や下着は「下」の字から「下に見ている」という意味に取られることがあります。いずれも、目上の方への贈り物には不向きとされています。

<筆記用具>

万年筆やボールペンなどの筆記用具には「これを使ってがんばってください」という意味合いがあるとされ、年下の学生や部下には向きますが、目上の方への贈り物には不向きです。

<腕時計・かばん>

腕時計やかばんには「もっと勤勉に」という意味合いがあるとされ、筆記用具と同じく、目上の方へ贈るには向きません。

<ベルト>

ベルトは「気を引き締めて」「腹をくくって」という意味に取られることがあり、こちらも目上や年上の方には不向きです。

お見舞いでタブーとされる物

入院中は、命に関わる事態でなくても、不安になったり神経質になったりする方が少なくありません。病院のルール(生花が禁止の場合もあります)を確認するとともに、縁起の面でタブーとされる品を選ばない気遣いが大切です。

<鉢植え>

鉢植えの植物は根を張ることから「根付く」、転じて「寝付く(長く患う)」に通じるため、お見舞いには適しません。

<椿・ケシ>

椿は花が「首から落ちる」、ケシは花が散りやすいことから、縁起のよくないイメージがあり、お見舞いには避けます。

<シクラメン・菊>

シクラメンは「死」「苦」に音が通じること、菊は葬儀を連想させることから、お見舞いではタブーとされています。

<香りの強い花・赤い花>

ユリやクチナシなど香りの強い花は、入院生活には不向きです。また、血を連想させる真っ赤な花も避けておきましょう。

<パジャマ>

入院生活に欠かせないパジャマですが、年配の方には「長く寝る=長患い」を連想させ、不快に感じる方もいます。デザインや素材にこだわりのある方も多いため、リクエストがなければ避けるのが無難です。

タブーの品をプレゼントする時は

刃物を「未来を切り拓く」、櫛を「揉め事を解きほぐす」と捉えるように、タブーとされる品でも前向きな意味づけで贈るという考え方があります。ただし、しきたりを重んじる方には縁起が悪いと受け取られることもあるため、贈るときは理由を一言添え、相手の意向も確認すると安心です。

何を選べばよいか迷うときは、相手に好きなものを選んでもらえるカタログギフトもおすすめです。

運営企業について

当メディアはカタログギフト品質No.1のリンベル※が運営する公式メディアです。 ※2022年12月期 ブランドのイメージ調査(調査機関:日本マーケティングリサーチ機構)詳しくはこちら

この記事の監修体制について

当メディアの監修はすべてリンベルのスタッフが行っております。

TOPへ戻る

人気ギフトはこちらをクリック!

かんたんギフト検索

検索
すべてのカタログを見る